На мой взгляд, он один из самых талантливых музыкантов нашего времени. Его жизнь была короткой, но о нем буду помнить очень долго.......................... Биография:
Грегори Лемаршаль родился в городке Ля-Тронш, недалеко от Шамбери, регион Савойя. В 20 месяцев ему поставили диагноз муковисцидоз. Но эта страшная болезнь не помешала реализовать его мечты. Летом 2004 его кандидатуру утвердили для участия в Star Academy. 22 декабря 2004 года его судьба была решена — Грегори завоевал титул победителя четвертого сезона французской Star Academy.В 21 год этот молодой человек из Савойи стал первым в истории проекта победителем-мужчиной. За него проголосовало 80 % телезрителей. 18 апреля 2005 года выходит его первый альбом «Je deviens moi» (Я становлюсь собой). Альбом в мгновенье распродается по всей Франции и в течение нескольких месяцев становится платиновым. Мальчик влюбляет своей добротой, ангельским лицом и сильным голосом. В январе 2006 он получает одну из самых престижных во Франции премий — «Открытие года» на NRJ Music Awards. С 9 мая по 26 мая 2006 он с большим успехом гастролирует по Франции, Бельгии и Швейцарии. 29,30,31 мая и 24 июня Грегори выступил в легендарной «Олимпии».
В феврале 2007 он заявляет, что вынужден сделать паузу из-за плохого здоровья. Несмотря на этот уход, запланирован второй альбом. В начале апреля он спел Vivo per lei c Элен Сегара.
Но состояние здоровья Грегори ухудшается, и во второй половине апреля его срочно помещают в больницу Foch в пригороде Парижа, в ожидании пересадки легких. Не дождавшись донора, он скончался 30 апреля 2007. Грегори Лемаршаль был похоронен на кладбище городка Сонназ, в котором он жил со своей семьей, в Савойе.
18 июня 2007 второй альбом был презентован широкой публике, представила его любимая девушка Грегори — Карин Ферри.
7 июня 2007 года была официально зарегистрирована Ассоциация против муковисцидоза имени Грегори Лемаршаля — «Association Gregory Lemarchal».
5 ноября 2007 года состоялся релиз альбома «La voix d'un Ange» в России.
Отправлено: 02.04.09 01:17. Заголовок: Мне нравятся его пес..
Мне нравятся его песни, потому что они очень искренние и пронизаны чувствами. Вот несколько переводов его песен (взято из инета) Я пишу тебе (Je t'ecris)
Я пишу тебе Я пишу тебе с тротуара нашего города, наряженного к Рождеству, из зимних ночей С горько-сладким привкусом, Я пишу тебе об освещенных светом вечерах, о восхищенных глазах маленькой девочки У подножья большой ели на пятой авеню. Я пишу тебе об отъезде, о забытом чемодане, Я пишу тебе с белого озера, где парочка катается на коньках. Я пишу тебе из пустыни, где обломок корабля вспоминает о море, я пишу тебе о том краю, Где склоняются к земле ветхие домишки. Я пишу тебе из Венеции, где влюбленные не спят под звук старинных колоколов Там в этом году, может быть, пойдет снег. Я пишу тебе с моря, с широты Гибралтара, мой взгляд направлен в сторону Танжера. Я пишу тебе из Африки, где люди умирают тысячами. С четырех сторон света я пишу тебе из заброшенных военных траншей Я пишу тебе поцелуем, с этой скамеечки в Парижском парке, где двое влюбленных Наслаждаются своей собственной вечностью, и ничто и никто не может им помешать. Я пишу тебе из кафе, с крыла самолета, где наши воспоминания становятся вечными, И никто и ничто не может их у меня отобрать. Я пишу тебе с неба той части света, где легкие тела голодных детей Бесшумно поднимаются. Я пишу тебе с улицы, где люди поют и танцуют. Я пишу тебе пером одинокого старика из забытой комнаты, Я пишу тебе от имени этих бессильных богов, из-за которых люди убивают, Я пишу тебе рукой людей, которые не отказываются от идеи мира. Я пишу тебе о Сене, Эйфелева башня там переливается отблесками прошлого Я пишу тебе о воспоминании о поцелуе, единственном среди тысячи. С четырех сторон света – в один прекрасный день я совершу кругосветное путешествие. Я пишу тебе о мечте так сильно тебя любить... Я пишу тебе, ослепленный всей этой человечностью...
Мой Ангел (Mon Ange)
Всё это возвращается ко мне, Всё это влечет меня назад, Всё это удерживает меня Всё это напоминает мне… О твоем теле, твоих руках, О твоих словах и о твоем аромате… Всё соединяется И всё это увлекает меня за собой Всё это держит меня Без всяких оков. И в твоих жестах и в твоих глазах В твоем молчании и в твоих желаниях Ты – мой ангел, посланный Богом.
В день, когда ты сошла с небес, Всё остальное показалось мне таким незначительным, И увлекаясь твоими поцелуями. Я чувствую, что у меня вырастают крылья.
Всё это предназначено судьбой, Всё это соблазняет меня, Всё вырисовывается, Всё это возносит меня ввысь К твоим губам, твоим желаниям, К твоим мечтам, твоим вздохам Все это нас сближает, Все это нас соединяет, Всё это меня влечет, Поэтому я наслаждаюсь. Твоя кожа прекрасна, Твои игры такие сладостные Ты – мой ангел, посланный Богом.
В день, когда ты сошла с небес, Любовь изменила мою жизнь. Ты мой чудесный ангел, Я буду любить тебя день и ночь.
В день, когда ты сошла с небес, Я наконец понял какой я, Ты мой чудесный ангел, Ты та, о ком я всегда мечтал.
Мой ангел сошел с неба, Мир, наконец, ожил. Всё остальное кажется незначительным, Я нашел истину.
Как будто посланная небом, Прикоснулась своими сладкими поцелуями Наконец, свободный, Я всё готов отдать тебе.
Я благодарю небо За каждый восход солнца За то, что держу тебя в своих объятиях, Я ведь ждал лишь тебя.
Ты как будто послана небом, Меня восхищает каждое утро С тех пор, как ты рядом, мой ангел…
Время от времени (De temps en temps)
Время от времени Я не выдерживаю тяжести ожидания Я плыву против течения Время от времени В моё сердце вонзаются стрелы… Боль и горечь…
Время от времени Я смеюсь по пустякам… Я веселюсь и проказничаю, Потому что мне это нравится. Я иду вперёд со страхом Я слежу за нитью своих ошибок, И очень часто…
Я поднимаюсь под твоим пристальным взглядом Мне снятся сны, в которых всё хорошо Шевельнувшись, я беру тебя за руку В сумерках я присоединяюсь к тебе.
Я поднимаюсь под твоим пристальным взглядом Во сне я захожу всё дальше и дальше Шевельнувшись, я беру тебя за руку От наступления сумерек до утра.
Время от времени Я сгибаюсь под весом судьбы И страданий, на которые обречено моё тело. Время от времени Я принимаю удары в спину, Подлость, злую игру слов…
Время от времени Я сожалею о той невинности, Которая может быть только в детстве Время от времени Я просто хочу мира. Во мне больше нет уважения. И очень часто…
Я поднимаюсь под твоим пристальным взглядом Мне снятся сны, в которых всё хорошо Шевельнувшись, я беру тебя за руку В сумерках я присоединяюсь к тебе.
Я поднимаюсь под твоим пристальным взглядом Во сне я захожу всё дальше и дальше Шевельнувшись, я беру тебя за руку От наступления сумерек до утра.
Время от времени Я ошибочно думаю, Что прятать слёзы - это признак силы В глубине души всё, чего я жду – Это увидеть результат наших усилий, Чтобы любовь всё ещё жила здесь, с нами
Я поднимаюсь под твоим пристальным взглядом Мне снятся сны, в которых всё хорошо Шевельнувшись, я беру тебя за руку В сумерках я присоединяюсь к тебе.
Я поднимаюсь под твоим пристальным взглядом Мне снятся сны, в которых всё хорошо Шевельнувшись, я беру тебя за руку В сумерках я присоединяюсь к тебе.
Я поднимаюсь под твоим пристальным взглядом Во сне я захожу всё дальше и дальше Шевельнувшись, я беру тебя за руку От наступления сумерек до утра.
Polink@ , А где про песенку Envole Moi? А еще, какого числа он умер, знаю, это печаль, но это тоже часть его биографии. А еще песенку ты можешь мне дать?
Why so? His songs are quite popular in European countries.)))))) Что за результат генетического экспереминта у тебя на авике?Очень симпотичное существо Bonita пишет:
Все даты в формате GMT
10 час. Хитов сегодня: 7
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет